Sworn translation is generally recognised as an officially accepted translation of a legal document or any document that needs to be accepted in a legal situation, such as birth certificates, academic certificates or declarations.
Sworn translations are always needed when a translation is to be used for administration purposes or governmental requirements.